04
Nov
09

04.11.2009; Message de HongKi;

264qe55Afin de vous éclairer, je vous explique ce qu’est une note de production … Chaque membres du cast de You’re Beautiful peut en poster sur le mini site consacré à cela sur le site SBS WEB. Cela permet en quelques sortes de prendre des nouvelles. Je ne sais pas si vous me comprenez …

Titre de la note de production: C’est Jeremy, sain et brillant comme le soleil.

Posté par: JEREMY

Le: 2 novembre 2009 à 00h17

*Vous allez bien ?

Ne soyez pas malade !

Je m’inquiète quand je ne suis pas avec vous.

Même si vous êtes occupés, regardez le drama, et quand vous serez occupés, & bien regardez les rediffusions ! J’espère que vous allez apprécier les épisodes !*

L’équipe de You’re beautiful a tourné du matin au soir même le week end ! Le tournage à débuté en septembre, 2 mois on déjà passés et nous sommes à mi-parcours du drama. Nous voyons que les scènes tournés la veille seront diffusées le lendemain … et j’ai vraiment l’impression que le personnel et les acteurs ont un peu de mal à suivre. Mais Même avec un emploi du temps compliqué, quand je vois les visages souriant du staff & des acteurs principaux Geunsukkie-Hyung, Shinhye & Yonghwa dont je suis particulièrement fier, cela m’encourage et cela devient vraiment amusant de d’être sur le plateau de tournage !

Moi, Jeremy, après le tournage du drama, je retournerais dans le groupe FT ISLAND afin de préparer notre prochain concert … J’ai un emploi du temps assez chargé, & je travaille autant sur le drama ahahah ! S’il vous plait supportez You’re Beautiful jusqu’à la fin ! Et aussi … Appréciez ce que font FT TRIPLE et supportez JaeJin , MinHwan & JongHoon qui ont travaillés dur ces temps ci, pour mener leur projet à bien ! Et n’oubliez pas non plus de supporter notre magnae SEUNGHYUN, regardez « Idol Magnae rebellion » ahaha !

Je remercie le staff de You’re beautiful & mes partenaires, qui m’ont toujours soutenu. Je remercie également les fans, nos chers PRIMADONNA qui nous ont apporter énormément de soutien. Bien, soyez patients & attendez jusqu’à mercredi … Je vous réécrirais plus tard !

AJA AJA FIGHTING !

Traduction & adaptation de l’anglais par Yoomin@JunYooMin.wordpress.com

Texte original traduit du Coréen par Ying1005@primanoona

Crédits: 미남이시네요 공식홈페이지

Publicités

0 Responses to “04.11.2009; Message de HongKi;”



  1. Laisser un commentaire

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s


Bienvenue sur la nouvelle source française dédiée à Dong Bang Shin Ki & F.T Island !
Vous trouverez ici toute l'actualité de vos groupes préférés, des photos, des vidéos et bien plus encore !

Lucie & Sarah.

Catégories


%d blogueurs aiment cette page :